Mehrsprachige Informationsmaterialien zum Hitze- und UV-Schutz jetzt verfügbar
Im Frühjahr 2025 hat das Landeszentrum Gesundheit Nordrhein-Westfalen (LZG.NRW) mehrsprachige Flyer und Poster entwickelt, um die gesundheitsbezogene Kommunikation zu Hitze- und UV-Schutz in Nordrhein-Westfalen weiter zu stärken. Die Materialien richten sich an alle Menschen in Nordrhein Westfalen und stehen in folgenden Sprachen zur Verfügung: Deutsch, Arabisch, Englisch, Polnisch, Russisch und Türkisch.
Die neuen Informationsmaterialien umfassen einen Flyer sowie drei Poster, die jeweils unterschiedliche Aspekte des Hitze- und UV-Schutzes thematisieren:
- Der Flyer "Sonne. Hitze. Schutz! Tipps für heiße Tage" enthält kompakte Empfehlungen zum Verhalten bei Hitze – zu Hause, unterwegs, in Bezug auf Kleidung, Ernährung und den Umgang mit Medikamenten.
- Die Poster bereiten zentrale Inhalte visuell und leicht verständlich auf: "Sicher unterwegs an heißen Tagen" mit Tipps zum Schutz vor Hitze und UV-Strahlung im Freien. "Kühl bleiben an heißen Tagen" mit Empfehlungen zum Hitzeschutz in den eigenen vier Wänden. "Zusammen stark an heißen Tagen" mit Hinweisen, wie man sich gegenseitig bei Hitze unterstützen kann.
Alle Materialien sind mit anschaulichen Illustrationen und Piktogrammen gestaltet. Der Flyer eignet sich sowohl für die digitale Nutzung als auch für den Druck, während die Poster vorrangig für den Druckeinsatz vorgesehen sind. Die Druckversionen lassen sich bei Bedarf individualisieren – zum Beispiel mit dem eigenen Logo, Kontaktdaten und einem kurzen Text. Eine Anleitung zur Individualisierung steht ebenfalls zur Verfügung.
Die Materialien stehen ab jetzt zum Download bereit. Bei Rückfragen oder Unterstützungsbedarf zur Anpassung der Materialien wenden Sie sich gerne an: klima@lzg.nrw.de.